Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 11:42:44

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Geostorm: Globálne nebezpečenstvo / Geostorm

Geostorm: Globálne nebezpečenstvo / Geostorm

Poslaťod 2327 » Pia 27.11.2020 16:20:40 quicklink

Geostorm Globálne nebezpečenstvo.png
Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Martin Mňahončák - Gerard Butler (Jake Lawson), Juraj Kemka - Jim Sturgess (Max Lawson), Barbora Chlebcová - Abbie Cornish (Sarah Wilsonová), Petra Vajdová - Alexandra Maria Lara (Ute Fassbinderová), Dušan Szabó - Andy Garcia (prezident Andrew Palma), Peter Rúfus - Ed Harris (Leonard Dekkom), Martin Hronský - Eugenio Derbez (Al Hernandez), Martin Vitek - Amr Waked (Ray Dussette), Lukáš Frlajs - Robert Sheehan (Duncan Taylor), Lívia Bielovič - Zazie Beetz (Dana), Martina Kapráliková - Talitha Bateman (Hannah Lawsonová), Daniel Ratimorský - Daniel Wu (Cheng Long), Romana Orlická - Daniella Garcia (Mickey), René Jankovič - Gregory Alan Williams (generál Montgraff) + David S. Lee (Rico), Peter Kollárik - Joe Drago (vedúci technik NASA), Michaela Šáleková - Adepero Oduye (Eni Adisaová), Andrea Martvoňová - Julia Denton (Hannah mama), Matúš Krátky - Richard Regan Paul (Makmoud Habib), Martin Kaprálik - Corey Mendell Parker (Lammy), František Kovár - Richard Schiff (senátor Cross), Ján Tréger - Sean Paul Braud (Dixon + titulky), Ladislav Konrád - David Jensen (Dr. Brackish Quigley), Ľubica Konrádová - Mare Winningham (Dr. Cassandra Jenningsová), Jakub Gogál - Derek Roberts (major Collner), Michal Dutka - Adam Stephenson (technik), Petra Gažíková-Lángová, Michal Blaho, Andrea Mazúrová, Peter Krajčovič a ďalší.

Produkcia: Rastislav Jakubek
Réžia slovenského znenia: Anna Cicmanová
Vyrobilo: Sunrise Studio pre televíziu Markíza

Premiéra: 18.04.2020 (TV Markíza)
Obľúbené štúdiá: Sunrise Studio, Yes Production, Daniela, Magic Voice, Trigon Production, FINIKIN
2327
Updater
 
Príspevky: 1056
Registrovaný: Sob 2.11.2019 11:48:30
Bydlisko: Červenica pri Sabinove

Re: Geostorm: Globálne nebezpečenstvo / Geostorm

Poslaťod mato46 » Pia 8.7.2022 10:24:23 quicklink

Zaujímavé obsadenie. Myslel som si, že Juraja Kemku a Petra Rúfusa už v markizáckych dabingoch po roku 2011 počuť nebudeme.
mato46
500+
 
Príspevky: 576
Registrovaný: Pon 9.9.2013 12:36:31


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 39 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.