Aktuálny čas je Pia 29.3.2024 16:39:54

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

The Post: Aféra v Pentagone / The Post

The Post: Aféra v Pentagone / The Post

Poslaťod Dado » Ned 20.12.2020 17:35:06 quicklink

The Post - Aféra v Pentagone.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Ľudmila Mandžárová - Meryl Streep (Katharine Grahamová), Dušan Cinkota - Tom Hanks (Ben Bradlee), Katarína Križanová - Sarah Paulson (Tony Bradleeová), Miroslav Trnavský - Bob Odenkirk (Ben Bagdikian), Ján Gallovič - Tracy Letts (Fritz Beebe), Ivan Romančík - Bradley Whitford (Arthur Parsons), Stanislav Král - Bruce Greenwood (Robert McNamara), Marek Majeský - Matthew Rhys (Daniel Ellsberg), Petra Vajdová - Alison Brie (Lally Grahamová), Elena Podzámska - Carrie Coon (Meg Greenfieldová), Pavol Plevčík - Jesse Plemons (Roger Clark), Alfréd Swan - David Cross (Howard Simons), František Kovár - John Rue (Gene Patterson), Jozef Benedik, Tibor Frlajs, René Jankovič, Peter Kollárik, Ladislav Konrád, Ľubica Konrádová, Štefan Mandžár, Dušan Szabó Martin Vitek a ďalší

Réžia slovenského znenia: Štefan Mandžár

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV Markíza v premiére 23. 11. 2020
Dado
Moderátor
 
Príspevky: 2196
Registrovaný: Str 20.7.2011 18:55:11

Re: The Post: Aféra v Pentagone / The Post

Poslaťod PeterSD » Ned 20.12.2020 20:50:35 quicklink

Budem sa opakovať, ale zvuk opäť nesklamal. Nakoľko je FINIKIN sestra Magic Voice, zvuk bol opäť namiešaný na pravom kanály a znel plechovo pri hovorenom slove.
Obľúbení režiséri: Zdeno Dřínovský, Ivo Tomeček, Anna Cicmanová, Viktor Kollár, Štefan Mandžár, Ján Zeman, Michal Hallon
PeterSD
Administrátor
 
Príspevky: 2463
Registrovaný: Sob 9.7.2011 15:26:55
Bydlisko: BA


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 63 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.