Aktuálny čas je Uto 29.9.2020 15:26:50

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2700! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Grindhouse: Planéta Teror / Grindhouse: Planet Terror

Grindhouse: Planéta Teror / Grindhouse: Planet Terror

Poslaťod slavo » Ned 17.4.2011 12:07:15

planet-terror.jpg
INFO: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Elena Podzámska - Rose McGowan (Cherry), Martin Kaprálik - Freddy Rodríguez (Wray), Marek Majeský - Josh Brolin (Block), Lenka Košická - Marley Shelton (Dakota), Dušan Szabo - Michael Biehn, Corey Burton (šerif Hague, rozprávač), Ivan Gogál - Jeff Fahey (J.T.), Filip Tůma - Naveen Andrews (Abby), Ján Mistrík - Michael Parks, Cheech Marin (Earl McGraw, kazateľ), Andrea Kiráľová - Stacy Ferguson (Tammy), Lucia Butašová - Elise Avellan (opatrovateľka - dvojička 1), Júlia Horváthová - Electra Avellan (opatrovateľka - dvojička 2), Martin Hronský - Julio Oscar Mechoso (Romy), Jozef Vajda - Bruce Willis (poručík Muldoon), Marek Suchitra - Rebel Rodriguez (Tony Block), Igor Krempaský - Nicky Katt (Joe), Dušan Vaňo - Hung Nguyen (doktor Crane), Jana Majeská - Cecilia Conti (medička + informačné titulky), Alfréd Aczel - Felix Sabates (doktor Felix), Ivan Romančík - Danny Trejo (Machete), Štefan Mandžár (titulky) a ďalší

Réžia slovenského znenia: Štefan Mandžár

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV MARKÍZA - 2010
slavo
Administrátor
 
Príspevky: 1782
Registrovaný: Str 22.12.2010 21:31:48

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 1 hosť

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.