Bol zistený blokovací softvér reklám!

Niektoré interaktívne funkcie ani sociálne moduly nemusia správne fungovať. Odporúčame vám pre túto stránku pridať výnimku.

Aktuálny čas je Pon 16.9.2019 06:05:44

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2700! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Kliatba bratov Grimmovcov / The Brothers Grimm

Kliatba bratov Grimmovcov / The Brothers Grimm

Poslaťod Hurvino » Uto 19.4.2011 16:21:58

Obrázok
Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Juraj Kemka - Matt Damon (Wilhelm Grimm), Tomáš Maštalír - Heath Ledger (Jakob Grimm), Henrieta Mičkovicová - Monica Bellucci (kráľovná), Ivan Gogál - Peter Stormare (Cavaldi), Andrea Karnasová - Lena Headey (Angelika), Dušan Jamrich - Jonathan Pryce (Delatombe), Marián Slovák - Tomáš Hanák (Angelikin otec), Juraj Predmerský - Julian Bleach (Letorc), Stanislav Král - Mackenzie Crook (Hidlick), Karol Čálik - Richard Ridings (Bunst), Štefan Kožka - Miroslav Táborský (starý mlynár), Soňa Ulická, Miroslav Trnavský, Milada Rajzíková, Dušan Tarageľ, Hana Gajdošová, Kristína Svarinská, Daniel Fischer, Dávid Hartl, Miroslava Grožáková, Ladislav Konrád, Dušan Vaňo, Miloš Kanjak, Jozef Bujdák, Lucia Butašová, Petra Lángová, Igor Štefuca (titulky) a ďalší.

Zvuk: Tomáš Marczell
Produkcia: Michaela Komorová
Asistentka réžie: Monika Kraupová
Preklad: Rudolf Lesňák
Dialógy: Eva Bakovková
Dramaturgia: Albert Jurčišin
Réžia slovenského znenia: Juliana Ďurišová
Pripravila: Spoločnosť Dimas pre televíziu Markíza

Premiéra: 25.12.2008
Rudiger, ty ma raz privedieš do hrobu!
Hurvino
700+
 
Príspevky: 756
Registrovaný: Uto 28.12.2010 11:01:09

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 3 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.