Aktuálny čas je Pon 30.11.2020 09:32:57

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2700! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

RoboCop / RoboCop

RoboCop / RoboCop

Poslaťod Hurvino » Str 20.4.2011 08:46:37

Obrázok
Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Milan Bahúl - Peter Weller (Alex J. Murphy / RoboCop), Alena Michalidesová - Nancy Allen (Anne Lewisová), Leopold Haverl - Ronny Cox (Dick Jones), Vladimír Černý - Kurtwood Smith (Clarence Boddicker), Jozef Švoňavský - Lee de Broux (Sal), Eduard Bindas - Dan O'Herlihy (šéf OCP), Dušan Szabó, Juraj Predmerský, Miroslav Trnavský, Helena Geregová, Pavol Šajmovič a ďalší.

Zvukový majster: Miroslav Lantaj
Produkcia: Viera Rezničková
Asistentka réžie: Radmila Kardošová
Preklad a dialógy: Juraj Rašla
Redaktorka: Viola Jakubičková
Réžia slovenského znenia: Ivan Predmerský
Pripravilo: ALEF štúdio pre televíziu Markíza
Rudiger, ty ma raz privedieš do hrobu!
Hurvino
700+
 
Príspevky: 752
Registrovaný: Uto 28.12.2010 10:01:09

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 3 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.