Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 14:43:30

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Rozprávka o dažďovej víle / Das Märchen von der Regentrude

Rozprávka o dažďovej víle / Das Märchen von der Regentrude

Poslaťod Branko126 » Ned 4.4.2021 18:58:14 quicklink

vila.jpg
Info: IMDB | ČSFD

V slovenskom znení: Henrieta Jančišinová - Janina Fautz (Maren), Michal Hallon - Rafael Gareisen (Andrees), Tatiana Radeva - Gabriela Maria Schmeide (Stine), Lenka Košická - Ina Weisse (Dažďová víla), Marek Majeský - Jörn Knebel (Suchopár), Romana Orlická, Peter Rúfus, Martin Hronský, Přemysl Boublík a ďalší.

Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Radomír Zuzula
Produkcia: Lucia Méderová
Dramaturgia: Daniela Krausová
Preklad: Robert Méder
Dialógy: Darina Hlúchová
Asistentka réžie: Patrícia Kubovská
Réžia: Jozef Holec
Vyrobila: RTVS 2020

Premiéra: 3.1.2020
Branko126
900+
 
Príspevky: 1036
Registrovaný: Ned 15.3.2015 15:35:18

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Majestic-12 [Bot] a 46 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.