Aktuálny čas je Pia 29.3.2024 00:30:49

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Vtáčí teror / Terror Birds

Vtáčí teror / Terror Birds

Poslaťod PeterSD » Uto 20.4.2021 19:38:03 quicklink

Vtáči-teror-SK-poster-DF.png
Info: IMDB | ČSFD

V slovenskom znení: Jana Lieskovská - Jessica Lee Keller (Maddy Sternová), Tomáš Hallon - Dillon Cavitt (Justin), Miroslava Drínová - Lindsey Sporrer (Taylor), Ivan Gogál - Greg Evigan (Harvey Sullivan), Michal Klučka - Evan Miller (Brett), Zuzana Kyzeková - Sarah Joy Byington (Paige), Peter Krajčovič - Heath Allyn (Dale), Helena Geregová - Leslie Easterbrook (Dr. Slaterová), Marek Majeský - Craig Nigh (Keith Stern), Matúš Krátky - Sam Stinson (Trent), Štefan Martinovič - Beau Harris (stráž), Roman Matisko - David Lee Hess (pracovník na pumpe), Karol Navrkal (titulky) a ďalší.

Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Slavo Mareš
Produkcia: Rastislav Jakubek
Asistentka réžie: Dominika Danková
Preklad: Andrea Novosadová
Úprava: Peter Krajčovič
Dramaturgia: Daniel Uherek
Réžia slovenského znenia: Jana Strnisková
Vyrobilo: Sunrise Studio pre Televíziu Markíza

Premiéra: 3.5.2021
Obľúbení režiséri: Zdeno Dřínovský, Ivo Tomeček, Anna Cicmanová, Viktor Kollár, Štefan Mandžár, Ján Zeman, Michal Hallon
PeterSD
Administrátor
 
Príspevky: 2463
Registrovaný: Sob 9.7.2011 15:26:55
Bydlisko: BA

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Google [Bot] a 45 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.