Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 11:26:53

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Vraždy v kraji katarov / Meurtres en Pays Cathare

Vraždy v kraji katarov / Meurtres en Pays Cathare

Poslaťod 2327 » Štv 6.5.2021 15:22:29 quicklink

Vraždy v kraji katarov.png
Info: IMDB | ČSFD

V slovenskom znení: Barbora Chlebcová - Élodie Fontan (Pauline Franchetová), Tomáš Horváth - Salim Kechiouche (Thomas Costella), Henrieta Mičkovicová - Florence Loiret Caille (Chloé Legrandová), Michal Blaho - Samuel Allain-Abitbol (Victor Franchet), Simon Kopunec - Tom Hudson (Julien Perrier), Júlia Ružička-Horváthová - Julie Farenc (Inès Cartierová), Lukáš Krčmár - Sam Walch (Théo Legrand), Kamil Mikulčík - Benjamin Bellecour (Bruno Lebrun), Katarína Križanová - Louise Massin (Myriam Chavetová), Martin Vitek - Alain Fromager (Yvan Laval), Adela Mojžišová - Nicole Merle (Lucie Bommardová), René Jankovič - Laurent Lafuma (lekár + titulky), Romana Orlická - Camille Constantin (sprievodkyňa), Monika Radványiová - Claire de Fosse (madam Longevalová), Ladislav Konrád, Ján Gallovič a ďalší.

Slovenské znenie pripravili:
Zvuk: Juraj Solán
Produkcia: Zuzana Atay
Dramaturgia: Alena Vašečková
Preklad a dialógy: Milan Balog
Asistentka réžie: Marica Mináriková
Réžia: Pavel Gejdoš
Vyrobila: RTVS 2021

Premiéra: 5.05.2021 (Jednotka)
Obľúbené štúdiá: Sunrise Studio, Yes Production, Daniela, Magic Voice, Trigon Production, FINIKIN
2327
Updater
 
Príspevky: 1056
Registrovaný: Sob 2.11.2019 11:48:30
Bydlisko: Červenica pri Sabinove

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Google [Bot] a 43 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.