Aktuálny čas je Str 12.8.2020 11:25:18

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2700! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Zdochlinári / Les Morfalous

Zdochlinári / Les Morfalous

Poslaťod slavo » Štv 28.4.2011 17:03:38

Obrázok
INFO: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Peter Rašev - Jean-Paul Belmondo (seržant Pierre Augagneur), Róbert Šudík - Jacques Villeret (Béral), Michal Hudák - Michel Constantin (Édouard Mahuzard), Jozef Fila - Michel Creton (Boissier), Ivan Krúpa - Matthias Habich (Karl), Peter Himič - François Perrot (François Laroche-Fréon), Miroslav Kolbašský, Adriana Ballová, Peter Vilhan, Igor Makovický a Dana Košická - Marie Laforêt (Hélène Laroche-Fréon)

Zvuk: Gabriel Mikházy
Produkcia: Viktória Méderová
Asistentka réžie: Tamara Čopová
Preklad: Kamila Kotráňová, Katarína Branková
Dialógy: Elena Grohová
Réžia slovenského znenia: Peter Hudák
Pripravila: Agentúra Meviro
slavo
Administrátor
 
Príspevky: 1782
Registrovaný: Str 22.12.2010 21:31:48

Re: Zdochlinári / Les Morfalous

Poslaťod slavo » Štv 28.4.2011 17:04:12

Malo by sa jednať o dabing vyrobený pre televíziu GLOBAL.
slavo
Administrátor
 
Príspevky: 1782
Registrovaný: Str 22.12.2010 21:31:48


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 6 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.