Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 10:22:40

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Recept na šťastie / Apple Mortgage Cake

Recept na šťastie / Apple Mortgage Cake

Poslaťod 2327 » Sob 27.11.2021 15:31:26 quicklink

Snímka obrazovky 2021-11-27 142321.png
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V slovenskom znení: Judita Bilá - Kimberly Elise (Angela Loganová), Martin Kaprálik - Kevin Hanchard (Melvin George), Dávid Hartl - Stephan James (William Logan), Marek Suchitra - Lamar Johnson (Nicholas Logan), Michal Domonkoš - A.J. Saudin (Marcus Logan), Marta Potančoková - Joanne Boland (Leann Dobbsová), Daniela Šencová - Gabrielle Miller (Gloria Grandová), Ján Greššo - Barry Flatman (Josh Kaye), Milada Rajzíková - Catherine Disher (inšpektorka Krullová), Miroslav Trnavský - Peter Williams (Bobby Logan) + Paul De La Rosa (pastor) + (titulky), Dušan Szabo - Tony Sciara (šéf Marlo), Katarína Križanová - Angela Logan (Sheila), Petra Gažíková-Lángová - Siobhan Murphy (Sherrie) + Emma Hunter (hostiteľka), Natália Kóšová - Shanice Banton (Cecilie), Sára Suchovská - Millie Davis (mladá Angela), Mária Landlová - Darlene Cooke (Nellie), Marián Lipták (reportér) a ďalší.

Zvuk: Peter Granec
Produkcia: Martin Polakovič
Asistentka réžie: Ľubica Rajčany
Preklad a dialógy: Viktória Méderová
Dramaturgia: Katarína Valentková
Réžia slovenského znenia: Michal Domonkoš
Vyrobilo: Štúdio Magic Voice pre televíziu Markíza - 2020

Premiéra: 08.11.2020 (Doma)
Obľúbené štúdiá: Sunrise Studio, Yes Production, Daniela, Magic Voice, Trigon Production, FINIKIN
2327
Updater
 
Príspevky: 1056
Registrovaný: Sob 2.11.2019 11:48:30
Bydlisko: Červenica pri Sabinove

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: janecek a 25 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.