Bol zistený blokovací softvér reklám!

Niektoré interaktívne funkcie ani sociálne moduly nemusia správne fungovať. Odporúčame vám pre túto stránku pridať výnimku.

Aktuálny čas je Str 17.7.2019 10:28:35

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2600! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Neznámy zvodca / Perfect Stranger

Neznámy zvodca / Perfect Stranger

Poslaťod slavo » Ned 1.5.2011 13:39:49

Neznámy zvodca.jpg
INFO: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Judita Bilá - Halle Berry (Rowena Price), Ivan Krúpa - Bruce Willis (Harrison Hill), Marián Prevendarčík - Giovanni Ribisi (Miles Haley), František Kovár - Richard Portnow (Narron), Ľudmila Mandžárová - Kathleen Chalfant (Elizabeth Clayton), Pavel Višňovský - Gordon MacDonald (senátor Sachs), Štefan Mandžár - Michael Tolan (sudca + titulky) (titulky) Dušan Vaňo, Ladislav Konrád, Andrea Kiráľová - Nicki Aycox (Grace), Lucia Butašová - Clea Lewis (Gina), Jana Valocká - Patti D'Arbanville (Esmeralda), Matúš Krátky - Jason Antoon (Bill Patel), Petra Vajdová - Daniella Van Graas (Josie), Petra Lángová, Martin Vitek, Jana Wagnerová a ďalší.

Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Alexander Žibritovský
Produkcia: Martin Polakovič
Asistentka réžie: Mária Peciarová
Preklad a dialógy: Miroslava Brezovská
Dramaturgia: Darina Hlúchová
Réžia Slovenského znenia: Štefan Mandžár
Vyrobilo: štúdio Enter pre televíziu Markíza

Premiéra: 30.04.2011
slavo
Administrátor
 
Príspevky: 1785
Registrovaný: Str 22.12.2010 21:31:48

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Google [Bot] a 2 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.