Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 17:08:32

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Revenant Zmŕtvychvstanie / The Revenant

Revenant Zmŕtvychvstanie / The Revenant

Poslaťod jano » Ned 9.1.2022 00:44:18 quicklink

resized-image-Promo (1).jpeg
Info: IMDB | ČSFD

V slovenskom znení: Tomáš Maštalír - Leonardo DiCaprio (Hugh Glass), Martin Mňahončák - Tom Hardy (John Fitzgerald), Michal Hallon - Domhnall Gleeson (Kapitán Andrew Henry), Marek Suchitra - Will Poulter (Bridger), Kamil Kollárik - Forrest Goodluck (Jastrab), Miloslav Kráľ - Paul Anderson (Anderson), Martin Kaprálik, Martin Zatovič, Martin Hronský, Jakub Abrahám, Michal Blaho, Andrej Kováč, Roman Čisár a ďalší.

Zvuový majster: Marián Ujlaky
Produkcia: Lucia Méderová
Asistentka réžie: Patrícia Kubovská
Preklad a dialógy: Miroslava Brezovská
Dramaturgia: Daniela Krausová
Réžia slovenského znenia: Michael Vyskočáni
Vyrobila: RTVS - 2021

Premiéra: 8.1.2022 na Jednotke
Obrázok užívateľa
jano
 
Príspevky: 38
Registrovaný: Uto 31.8.2021 09:34:57

Re: Revenant Zmŕtvychvstanie / The Revenant

Poslaťod dementus996 » Pon 10.1.2022 18:10:57 quicklink

Miloslav Kráľ - Paul Anderson (Anderson)

zvyšok tímu:
Produkcia: Lucia Méderová
Asistentka réžie: Patrícia Kubovská
Preklad a dialógy: Miroslava Brezovská
Dramaturgia: Daniela Krausová
dementus996
Updater
 
Príspevky: 850
Registrovaný: Sob 10.2.2018 14:45:32
Bydlisko: Trenčín


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: 2327, Majestic-12 [Bot] a 43 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.