dabingFORUM SK

Info: IMDb | ČSFD | FDb

V slovenskom znení: Pavel Višňovský - Thierry Lhermitte (Roland Verdi), Dárius Koči - Rayane Bensetti (JB Soualem), Henrieta Mičkovicová - Émilie Caen (Delphine Verdi-Soualemová), Martin Kaprálik - Lyès Salem (Hicham Soualem), Roman Matisko - Philippe Rebbot (Claude), Sára Suchovská - Cassiopée Mayance (Pénélope Soualemová), Přemysl Boublík - Stanislas Stanic (Slobodan), Peter Makranský - Théo Christine (Olivier), Martin Zatovič - Xiaoxing Cheng (pán Lee), Martin Mňahončák - Mark Grosy (Lucien), Andrea Karnasová, Ladislav Konrád, Ľubica Konrádová, Marián Lipták, Ľudmila Mandžárová, Ivan Romančík, Ján Tréger (titulky) a ďalší

Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Igor Karas
Produkcia: Lucia Méderová
Asistentka réžie: Hana Sokolíková
Preklad a dialógy: Jasna Navrátilová
Dramaturgia: Daniela Krausová
Réžia: Michael Vyskočáni
Vyrobila: RTVS - 2022

Premiéra: 21. 3. 2022 (Jednotka)