Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 13:44:34

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Bomba na olympiáde / Richard Jewell

Bomba na olympiáde / Richard Jewell

Poslaťod Dado » Sob 2.7.2022 19:19:12 quicklink

Bomba na olympiáde.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Štefan Martinovič - Paul Walter Hauser (Richard Jewell), Martin Hronský - Sam Rockwell (Watson Bryant), Marek Majeský - Jon Hamm (Tom Shaw), Andrea Somorovská - Olivia Wilde (Kathy Scruggsová), Magdaléna Košická - Kathy Bates (Bobi Jewellová), Stanislav Král - Ian Gomez (Dan Bennet), Vanda Růžičková - Nina Arianda (Nadya Lightová), Tibor Vokoun - Mike Pniewski, Wayne Duvall (Brandon Walker, Richard Rackleff), Dušan Vaňo - Charles Green, Tom Brokaw, David de Vries (Dr. W. Ray Cleere, sám seba, John Walter), Dušan Cinkota - Desmond Phillips (Mike Silver), Jakub Gogál - Eric Mendenhall, Niko Nicotera (Eric Rudolph, Dave Dutchess), Ivan Vojtek ml. - Grant Roberts (Will Jones), Ján Tréger - Billy Slaughter, Garon Grigsby (Tim Barker, Bryant Gumbel), Daniel Ratimorský - Alan Heckner (Bill Miller), Peter Krajčovič - David Shae (Ron Martz), Martin Vitek - Alex Collins (Max Green), Miroslav Trnavský - Robert C. Treveiler, Bill Clinton (Patrick Williams, sám seba), Jakub Abrahám - Randy Havens, Kendrick Cross, Dylan Kussman (zvukár, strážnik, Bruce Hughes), Roman Čisár - Kevin Patrick Murphy, Brian Brightman, Franco Castan, John Atwood (zvukár, Zoeller, strážnik, pán Brenner), Andrej Kováč - David Lengel, Zack Shires, Jesse Burt (kameraman, opitý chalan, chlapík so zásobami), Michal Hallon - Brandon Stanley, Daniel Annone (študent, opitý chalan), Michal Blaho - Ryan Boz, Christian Adam, Michael Otis, Brandon Morris (študent, opitý chalan, pán Braden, strážnik), Petra Gažíková-Lángová - Megan Mieduch, Maury Morgan (operátorka, spravodajkyňa), Andrea Mazúrová, Michaela Kapráliková a ďalší.

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV Markíza a TV Dajto


Premiéra: 22. 6. 2022 (TV Markíza)
Dado
Moderátor
 
Príspevky: 2196
Registrovaný: Str 20.7.2011 18:55:11

Re: Bomba na olympiáde / Richard Jewell

Poslaťod Dado » Sob 2.7.2022 19:20:32 quicklink

Obsadenie vyššie pochádza len z televíznej upútavky. Ak film niekto sledoval a vedel by doplniť ďalšie informácie o dabingu, budem rád.
Dado
Moderátor
 
Príspevky: 2196
Registrovaný: Str 20.7.2011 18:55:11


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 34 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.