Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 21:07:49

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Špinaví, prehnití grázli / Dirty Rotten Scoundrels

Špinaví, prehnití grázli / Dirty Rotten Scoundrels

Poslaťod Dado » Str 23.11.2022 15:23:07 quicklink

Špinaví, prehnití grázli.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Jozef Vajda - Steve Martin (Freddy Benson), Dušan Jamrich - Michael Caine (Lawrence Jamieson), Henrieta Jančišinová - Glenne Headly (Janet Colgatová), Marián Slovák - Anton Rodgers (inšpektor Andre), Zuzana Vačková - Barbara Harris (Fanny Eubanksová), Dušan Tarageľ - Ian McDiarmid (Arthur), Alena Michalidesová - Meagen Fay, Frances Conroy (dáma z Oklahomy, dáma z Palm Beach), Milada Rajzíková - Dana Ivey, Nicole Calfan (pani Reedová, dáma v jedálenskom vozni), Ladislav Konrád, Martin Vitek, René Jankovič, Tomáš Horváth, Jana Knapíková

Na slovenskom znení spolupracovali:
Produkcia: Daniel Chmurný
Zvuk: Peter Heriban
Asistentka réžie: Marta Personová
Preklad: Martina Jamrichová
Dramaturgia: Alena Vašečková
Dialógy a réžia: Yvetta Weiszová
Vyrobila: Slovenská televízia - 2008
Dado
Moderátor
 
Príspevky: 2196
Registrovaný: Str 20.7.2011 18:55:11

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 45 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.