Aktuálny čas je Pia 13.12.2019 14:34:06

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2700! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Lyžiarska hliadka / Ski Patrol

Lyžiarska hliadka / Ski Patrol

Poslaťod Papo » Pon 20.12.2010 17:14:50

Obrázok
Info: IMDB I ČSFD I FDB

V slovenskom znení: Vladimír Kobielský - Roger Rose (Jerry Cramer), Barbora Chlebcová - Yvette Nipar (Ellen), Peter Krajčovič - T.K. Carter (Iceman), Martin Zatovič - Leslie Jordan (Murray), René Štúr - Paul Feig (Stanley), Ján Tréger - Sean Sullivan (Samovražda), Michaela Drotárová - Tess Foltyn (Tiana), Stanislav Král - George Lopez (Eddie Martinez), Emanuel Hason - Corbin Timbrook (Lance), Boris Al-Khalagi - Steve Hytner (Myron), Ivan Letko - Ray Walston (Pops), Juraj Ďurdiak - Martin Mull (Maris)

Zvukový majster: Alexander Žibritovský
Produkcia: Jana Polakovičová
Asistentka réžie: Ingrid Frlajsová
Preklad a dialógy: Stanislav Kaclík
Dramaturgia: Eva Vanková
Réžia slovenského znenia: Štefánia Gorduličová
Vyrobilo: štúdio Enter pre televíziu Markíza
Obrázok užívateľa
Papo
 
Príspevky: 31
Registrovaný: Pon 20.12.2010 16:07:28

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 3 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.