Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 16:31:36

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Duch 2: Láska navždy / Endless

Duch 2: Láska navždy / Endless

Poslaťod 2327 » Ned 29.1.2023 14:37:19 quicklink

Snímka obrazovky 2023-01-28 183440.png
Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Romana Orlická - Alexandra Shipp (Riley Jean Stanheightová), Dárius Koči - Nicholas Hamilton (Chris Douglas), Roman Ferienčík - DeRon Horton (Jordan), Dušan Szabó - Ian Tracey (Richard), Gabriela Dzuríková - Catherine Lough Haggquist (Helen), Tomáš Hallon - Eddie Ramos (Nate), Dominika Žiaranová - Zoë Belkin (Julia), Andrea Karnasová - Famke Janssen (Lee Douglasová), Peter Krajčovič - Patrick Gilmore (detektív Jenkins), Tibor Vokoun - Dennis Cound (nahnevaný muž), Petra Gažíková-Lángová - Melanie Walden (poradkyňa), Andrej Kováč - Andrew Habib Bloomfield (zdravotník), Roman Čisár, Petra Gavláková, Milada Rajzíková, Peter Kollárik (titulky) a ďalší.

Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Miroslav Mlynka
Produkcia: Rastislav Jakubek
Asistentka réžie: Mária Graňáková-Peciarová
Preklad a dialógy: Kristína Csáderová
Dramaturgia: Katarína Valentková
Réžia slovenského znenia: Roman Ďuriš
Vyrobilo: Sunrise Studio pre televíziu Markíza

Premiéra: 24.01.2022 (TV Markíza)
Obľúbené štúdiá: Sunrise Studio, Yes Production, Daniela, Magic Voice, Trigon Production, FINIKIN
2327
Updater
 
Príspevky: 1056
Registrovaný: Sob 2.11.2019 11:48:30
Bydlisko: Červenica pri Sabinove

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 35 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.