Aktuálny čas je Pia 29.3.2024 16:41:57

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Zánik domu Usherovcov / House of Usher (1960)

Zánik domu Usherovcov / House of Usher (1960)

Poslaťod Mariuss » Uto 16.5.2023 23:42:35 quicklink

Ushers.jpg
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V slovenskom znení: Ivan Romančík - Vincent Price (Roderick Usher), Ján Tréger - Mark Damon (Philip Winthrop + titulky), Gabriela Škrabáková - Myrna Fahey (Madeline Usherová), Eduard Bindas - Harry Ellerbe (Bristol).

Vyrobilo: ??? pre televíziu Markíza - 1996
Mariuss
Updater
 
Príspevky: 1051
Registrovaný: Pon 28.1.2019 08:36:42

Re: Zánik domu Usherovcov / House of Usher (1960)

Poslaťod Mariuss » Str 17.5.2023 00:12:27 quicklink

Ďalšia filmová klasika s dnes už zabudnutým slovenským dabingom. Kto vie koľko podobných filmov bolo pre Markízu v jej začiatkoch nadabovaných.

Minimálne sa natíska otázka, či boli v tomto počiatočnom období Markízy odvysielané a nadabované aj ďalšie sfilmované poviedky legendárnych majstrov hororu Edgara Allana Poea a H.P. Lovecrafta. Dal by som totiž ruku do ohňa za to, že aj o rok novší, nemenej slávny film - Jama a kyvadlo (1961) odvysielaný bol.
Mariuss
Updater
 
Príspevky: 1051
Registrovaný: Pon 28.1.2019 08:36:42


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Google [Bot] a 64 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.