dabingFORUM SK

Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Peter Rašev - Jean-Paul Belmondo (Stan Jalard), Ivan Krúpa, Róbert Šudík, Michal Hudák, Michal Šoltés, Jozef Úradník, Jozef Fila, Dana Košická, Beáta Drotárová, Peter Himič, Peter Vilhan, Michal Kentoš, Dávid Úradník, Ivan Sogel, Soňa Petrillová, Alena Ďuránová, Igor Makovický, Egon Tomajko, Miroslav Kolbašský a ďalší.

Zvuk: Gabriel Nikházy
Produkcia: Miroslav Adam
Asistentka réžie: Tamara Čopová
Preklad: Zuzana Pemová
Dialógy: Peter Rašev
Réžia slovenského znenia: Peter Hudák
Pripravila: Agentúra Meviro pre televíziu Global / JOJ - 200x