dabingFORUM SK

Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Linda Zemánková - Melissa McCarthy (Kathy Brennanová), Judita Bilá - Tiffany Haddish (Ruby O'Carrollová), Jana Wagnerová - Elisabeth Moss (Claire Walshová), Přemysl Boublík - Domhnall Gleeson (Gabriel O'Malley), Dušan Cinkota - Brian d'Arcy James (Jimmy Brennan), Peter Krajčovič - James Badge Dale (Kevin O'Carroll), Martin Vitek - Jeremy Bobb (Rob Walsh), Eva Matejková - Margo Martindale (Helen O'Carroll), Ivan Romančík - Bill Camp (Alfonso Coretti), Elena Podzámska - Annabella Sciorra (Maria Corettiová), Ivan Gogál - Common (Gary Silvers), Ján Tréger - E.J. Bonilla (Gonzalo Martinez), Martin Hronský - Myk Watford (Malý Jackie), Ján Greššo - Wayne Duvall (Larry), Dominik Budinský - Nicholas Zoto (Peter Brennan), Vladimír Kobielský - Rob Yang (Jeffrey Kahn), Stanislav Král - John Sharian (Duffy), René Jankovič - Brian Tarantina (Burns), Michal Domonkoš - Matt Helm, Gabriel Rush (Colin, chlapec z Claire's Landlord), Ladislav Konrád - Tom Stephens, Stephen Singer (otec Monaghan, Herb Kanfer), Dušan Vaňo - Bernie McInerney, Jamie Jackson, Bernie Rachelle (Paul Hogan, odborár, Fyvish Wainer), Miroslav Trnavský - Shaun O'Hagan, Lenny Venito, Ciaran O'Reilly (dôstojník Berlinski, dôstojník Ritchie MacLeod, Owen Gibson + titulky), Jakub Gogál - Angus O'Brien, Brandon Uranowitz, Will Swenson, Joseph Russo (Mark Williams, Shmuli Chudakoff, Michael Mariano, Grék Tony) a ďalší

Vyrobilo: Štúdio Magic Voice pre televíziu Markíza