Výbušný kokteil / Gunpowder Milkshake
Napísal: Ned 26.11.2023 15:09:40V slovenskom znení: Natália Kóšová - Karen Gillan (Sam), Bibiana Ondrejková - Lena Headey (Scarlet), Andrea Karnasová - Carla Gugino (Madeleine), Helena Geregová - Angela Bassett (Anna May), Katarína Križanová - Michelle Yeoh (Florence), Juraj Predmerský - Ralph Ineson (Jim McAlester), Ivan Vojtek ml. - Paul Giamatti (Nathan), Ema Krajčírová - Chloe Coleman (Emily), Tomáš Hallon - Ed Birch (ruský mafián), Peter Sklár - Michael Smiley (Dr. Ricky), Stanislav Král - Joshua Grothe (Dracula), Tibor Vokoun - Ivan Kaye (Yankee), Kamil Kollárik - Jack Bandeira (Crow) a ďalší
Na slovenskom znení spolupracovali: Branislav Mitka, Róbert Boldiš, Lenka Matušková
Preklad a dialógy: Helena Vojteková
Produkcia: Daniel Chmurný
Zvuk: Dino Mikle
Réžia: Iva Vrabcová
Vyrobilo: Štúdio Daniela pre JOJ Group
Premiéra: 25.11.2023 o 22:50 (JOJ)