Posledný výstrel / The Marksman
Napísal: Ned 10.12.2023 12:00:09V slovenskom znení: Dušan Szabó - Liam Neeson (Jim Hanson), Michaela Drotárová - Katheryn Winnick (Sarah Reynoldsová), Dominik Budinský - Jacob Perez (Miguel), Daniel Ratimorský - Juan Pablo Raba (Mauricio Guerrero), Radka Kopriva - Amber Midthunder (pumpárka), Jakub Gogál - Dylan Kenin (Randall), Ladislav Konrád - Roger Jerome (Otto), Jozef Benedik - Luce Rains, Charles David Richards (Everett, majiteľ obchodu so zbraňami), Přemysl Boublík - Christian Hicks (Danny), Milada Rajzíková - Rose Leininger (čašníčka), Miroslav Trnavský - Vic Browder (strážnik Conley + titulky), Petra Gažíková-Lángová, Stanislav Král a ďalší.
Zvuk: Slávo Mareš
Produkcia: Martin Polakovič
Asistentka réžie: Ľubica Rajčany
Preklad a dialógy: Ján Lipovský
Dramaturgia: Albert Jurčišin
Réžia slovenského znenia: Stanislav Král
Vyrobilo: Štúdio Magic Voice pre televíziu Markíza
Premiéra: 9.12.2023