Aktuálny čas je Uto 2.3.2021 23:50:17

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2900! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Doktor Hollywood / Doc Hollywood

Doktor Hollywood / Doc Hollywood

Poslaťod slavo » Pon 20.6.2011 15:48:53

Doktor Hollywood.jpg
INFO: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Dušan Cinkota - Michael J. Fox (Benjamin Stone), Henrieta Mičkovicová - Julie Warner (Lou), Karol Čálik - Barnard Hughes (Dr. Aurelius Hogue), Maroš Kramár - Woody Harrelson (Hank Gordon), Ivan Romančík - David Ogden Stiers (starosta Nick Nicholson), Soňa Norisová - Bridget Fonda (Nancy Lee Nicholsonová), Ivan Krivosudský - Roberts Blossom (sudca Evans), Eva Landlová - Helen Martin (Maddie), Mária Kráľovičová - Frances Sternhagen (Lillian), Emília Došeková - Amzie Strickland (Violet), Peter Marcin - Mel Winkler (Melvin), Eva Krížiková - Eyde Byrde (sestrička Packerová), Peter Rúfus - George Hamilton (doktor Halberstrom), Jozef Švoňavský, Dušan Kaprálik, Ján Mistrík, Ivan Laca, Ladislav Konrád, Miroslav Trnavský, Soňa Ulická, Martin Zatovič, Katarína Brychtová, Nataša Kulíšková, Katarína Zatovičová a ďalší

Asistentka réžie: Ľudmila Šurinová
Produkcia: Zuzana Gumbirová
Preklad: Michal Gašpar
Dialógy: Viola Jakubičková
Redaktorka: Darina Hlúchová
Réžia slovenského znenia: Juliana Ďurišová
Vyrobilo: ZG Production pre televíziu Markíza
slavo
Administrátor
 
Príspevky: 1764
Registrovaný: Str 22.12.2010 20:31:48

Re: Doktor Hollywood / Doc Hollywood

Poslaťod pody80 » Štv 6.10.2011 11:10:09

Henrieta Mičkovicová, Soňa Norisová, Martin Zatovič, Katarína Brychtová, Nataša Kulíšková, Katarína Zatovičová

Vyrobilo: ZG Production pre TV Markíza
Asistentka réžie: Ľudmila Šurinová
Produkcia: Zuzana Gumbirová
Preklad: Michal Gašpar
Dialógy: Viola Jakubičková
Redaktorka: Darina Hlúchová
Réžia slovenského znenia: Juliana Ďurišová
pody80
100+
 
Príspevky: 175
Registrovaný: Pia 24.12.2010 11:04:03

Re: Doktor Hollywood / Doc Hollywood

Poslaťod lubo » Štv 27.12.2012 16:46:04

Henrieta Mičkovicová - Julie Warner (Vialula / 'Lou' ), Soňa Norisová . Bridget Fonda (Nancy Lee Nicholsonová)
Obľúbené dabérky: S.Norisová, Z.Studénková, E.Vášáryová, D. Mórová, K.Magálová, H.Krajčiová, K.Turjanová,P.Vajdová, Z.Porubjaková, D.Mackovičová, J.Wagnerová, T.Pauhofová, Z.Fialová, H.Mičkovicová, K.Šulajová, R.Rundová, E.Podzámska, B.Chlebcová.
lubo
Facebook tím
 
Príspevky: 1086
Registrovaný: Ned 21.8.2011 16:56:04


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Google [Bot] a 1 hosť

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.