Aktuálny čas je Sob 25.1.2020 12:45:36

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2700! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Tanec je môj život / Take the Lead

Tanec je môj život / Take the Lead

Poslaťod Vavrinec » Str 20.7.2011 17:28:51

Obrázok
INFO: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Dušan Szabó - Antonio Banderas (Pierre Dulaine), Jaroslav Žvásta - Rob Brown (Rock), Michaela Drotárová - Yaya DaCosta (LaRhette), Štefan Martinovič - Dante Basco (Ramos), Roman Matisko - John Ortiz (pán Temple), Lívia Bielovič - Laura Benanti (Tina), Peter Jamrich - Marcus T. Paulk (Eddie), Júlia Horváthová - Jenna Dewan Tatum (Sasha), Monika Radványiová - Alfre Woodard (Augustine Jamesová), Roman Ferienčík, Jana Majeská, Ondrej Kaprálik, Jozef Šimonovič a ďalší

Zvukový majster: Michael Kmeť
Produkcia: Martin Polakovič
Asistentka réžie: Lucia Maršovská
Preklad: Rudolf Lesňák
Dialógy: Viola Jakubičková
Dramaturgia: Eva Vanková
Réžia slovenského znenia: Ivo Tomeček
Vyrobilo: Štúdio VDSP
Vavrinec
100+
 
Príspevky: 292
Registrovaný: Ned 30.1.2011 18:35:12
Bydlisko: Husák

Re: Tanec je môj život / Take the Lead

Poslaťod Jakub55 » Str 16.1.2019 21:00:10

V slovenskom znení: Dušan Szabó - Antonio Banderas (Pierre Dulaine), Jaroslav Žvásta - Rob Brown (Rock), Michaela Drotárová - Yaya DaCosta (LaRhette), Štefan Martinovič - Dante Basco (Ramos), Roman Matisko - John Ortiz (pán Temple), Lívia Bielovič - Laura Benanti (Tina), Peter Jamrich - Marcus T. Paulk (Eddie), Júlia Horváthová - Jenna Dewan Tatum (Sasha), Monika Radványiová - Alfre Woodard (Augustine Jamesová) + Alison Sealy-Smith (Rockova mama), Roman Ferienčík - Jonathan Malen (Kurd), Jana Majeská - Lauren Collins (Caitlin), Ondrej Kaprálik - Elijah Kelley (Danjou), Jozef Šimonovič - Frank Spadone (vedúci), Ladislav Konrád - Phillip Jarrett (Rockov otec), Martin Vitek - Kevin Hanchard (Woodley), Jozef Bujdák, Lucia Vráblicová
Jakub55
500+
 
Príspevky: 509
Registrovaný: Štv 12.11.2015 19:16:57


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Google [Bot] a 7 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.