Kráľ a morská panna / The King's Daughter

[dementus996]

Info: IMDb | ČSFD | FDb

V slovenskom znení: Pavel Višňovský - Pierce Brosnan (kráľ Ľudovít XIV.), Zuzana Porubjaková - Kaya Scodelario (Marie-Josephe), Ivo Gogál - William Hurt (otec La Chaise), Přemysl Boublík - Benjamin Walker (kapitán Yves), Roman Ferienčík - Ben Lloyd-Hughes (Lintillac), Martin Kaprálik - Pablo Schreiber (Dr. Labarthe), Martina Kapráliková - Crystal Clarke (Magali), Ľudmila Mandžárová - Julie Andrews (rozprávačka), Zuzana Kyzeková - Rachel Griffiths (matka predstavená), Zuzana Kapráliková - Kaya Blocksage (vojvodkyňa z Fontagnes), Ján Tréger - Paul Ireland (Benoit + titulky), Ladislav Konrád a ďalší

Zvuk: Alexander Žibritovský
Produkcia: Martin Polakovič
Asistentka réžie: Zlatica Krčeková
Preklad a dialógy: Alexandra Ruppeldtová
Dramaturgia: Sabina Smutná
Réžia slovenského znenia: Zuzana Jurigová-Kapráliková
Vyrobilo: Štúdio Magic Voice - 2024

Premiéra: 24.12.2024