1. dabing
V slovenskom znení: Dušan Cinkota - Tom Hanks (Josh Baskin), Ľudmila Mandžárová - Elizabeth Perkins (Susan), Matej Landl - Robert Loggia (MacMillan), Miroslav Trnavský - John Heard (Paul), Peter Jamrich - Jared Rushton (Billy), Michal Domonkoš - David Moscow (mladý Josh), Igor Krempaský, Peter Sklár- Josh Clark (pán Baskin), Alena Michalidesová - Mercedes Ruehl (pani Baskinová), Tatiana Pauhofová - Kimberlee M. Davis (Cynthia Bensonová), Ondrej Kaprálik, Veronika Véberová, Katarína Brychtová, Jozef Švoňavský a ďalší.
Produkcia: Alexander Lazový
Asistentka réžie: Ľudmila Šurinová
Redaktorka: Soňa Kodajová
Preklad: Michaela Chorvátová
Dialógy: Mária Bajerová
Zvuk: Juraj Solan
Réžia: Štefan Mandžár
Vyrobilo: Štúdio Koliba Bratislava pre televíziu Markíza
2. dabing
V slovenskom znení: Ivan Šandor - Tom Hanks (Josh Baskin), Daniela Kuffelová - Elizabeth Perkins (Susan), Ján Mistrík - Robert Loggia (MacMillan), Miroslav Trnavský - John Heard (Paul), Michal Hallon - Jared Rushton (Billy), Jozef Švoňavský - Jon Lovitz (Scotty Brennen), Peter Sklár - Alan Wasserman (učiteľ telocviku), Tatiana Kulíšková - Mercedes Ruehl (Joshova mama), Daniel Dangl a ďalší.
Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Vyrobené pre TV Luna
Vyrobené pre TV Luna