Aktuálny čas je Pia 13.12.2019 14:50:07

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2700! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Žriebä / The Colt

Žriebä / The Colt

Poslaťod slavo » Štv 4.8.2011 23:13:14

Obrázok
INFO: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Peter Jamrich - Ryan Merriman (Jim Rabb), Marek Majeský - Steve Bacic (seržant Longacre), Ivan Gogál - William MacDonald (seržant Woodruff), Emanuel Hason - Darcy Belsher (Covington), Rastislav Sokol (+titulky), Ivan Vojtek ml., Kamil Kollárik, Roman Ferienčík, Ondrej Kaprálik, Martin Kaprálik, František Kovár, Zuzana Porubjaková, Miroslava Grožáková, Jakub Janák, Štefan Martinovič, Lukáš Frlajs, Jozef Bujdák, Samuel Spišák, Ladislav Konrád a ďalší

Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Peter Heriban
Produkcia: Daniel Chmurný
Asistentka réžie: Hana Sokolíková
Preklad: Ivor Gogál
Dialógy: Zuzana Grečnárová
Dramaturgia: Alena Vašečková
Réžia: Yvetta Weiszová
Vyrobila: Slovenská televízia pre Rozhlas a televíziu Slovenska © 2011
slavo
Administrátor
 
Príspevky: 1782
Registrovaný: Str 22.12.2010 21:31:48

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 3 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.