dabingFORUM SK

Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Marián Miezga - Brad Pitt (Jerry Welbach), Bibiana Ondrejková - Julia Roberts (Samantha Barzelová), Peter Rúfus - James Gandolfini (Winston Baldry), Jozef Vajda - J. K. Simmons (Ted Slocum), Peter Šimun - Bob Balaban (Bernie Nayman), Roman Ferienčík - David Krumholtz (Beck), Peter Kollárik - Richard Coca (zlodej áut), Ivan Laca - Michael Cerveris (Frank), Martin Hronský - Sherman Augustus (dobre oblečený černoch), Dušan Jamrich - Gene Hackman (Arnold Margolese) a ďalší

Zvukový majster: Marián Újlaky
Produkcia: Beatrix Müllerová
Asistentka réžie: Mária Siváková
Preklad a dialógy: Albert Jurčišin
Dramaturgia: Eva Vanková
Réžia slovenského znenia: Soňa Ferancová
Vyrobilo: Atiz Studio pre televíziu Markíza

Pridané na HBO GO.