Aktuálny čas je Pia 29.3.2024 00:16:14

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Flashdance / Flashdance

Flashdance / Flashdance

Poslaťod Hurvino » Sob 8.1.2011 23:12:13 quicklink

Flashdance.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Petra Vajdová - Jennifer Beals (Alex Owensová), Marek Majeský - Michael Nouri (Nick Hurley), Jana Wagnerová - Sunny Johnson (Jeanie Szabová), Eva Landlová - Lilia Skala (Hanna Longová), Jaroslav Žvásta - Kyle T. Heffner (Richie), Igor Krempaský - Lee Ving (Johnny C.), Judita Bilá - Stacey Pickren (Margo), Dušan Tarageľ - Philip Bruns (Frank Szabo), Michaela Medvecová - Cynthia Rhodes (Techno Tina), Nataša Kulíšková - Lucy Lee Flippin (sekretárka), Zuzana Dančiaková - Belinda Bauer (Katie Hurleyová), Peter Kollárik - Ron Karabatsos (Jake Mawby + titulky), Dušan Vaňo - Bob Harks (kňaz), Veronika Paulovičová, Miroslav Trnavský, Peter Krajčovič a ďalší.

Zvukový majster: Ľubomír Novota
Produkcia: Lila Marušiaková
Asistentka réžie: Katarína Ďurianová
Preklad: Iliana Medviďová
Dialógy: Katarína Lužáková
Dramaturgia: Zoja Rajčoková
Réžia slovenského znenia: Tatiana Kořínková
Vyrobilo: Štúdio Elvia Pro Slovakia pre televíziu Markíza - 4. 9. 2002
Rudiger, ty ma raz privedieš do hrobu!
Hurvino
700+
 
Príspevky: 745
Registrovaný: Uto 28.12.2010 11:01:09

Re: Flashdance / Flashdance

Poslaťod janecek » Štv 11.2.2021 20:54:56 quicklink

dostupné na HBO GO
janecek
100+
 
Príspevky: 204
Registrovaný: Štv 21.7.2011 12:20:40


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 46 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.