Aktuálny čas je Štv 13.5.2021 15:33:23

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2900! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Mierotvorca / The Peacemaker

Mierotvorca / The Peacemaker

Poslaťod Hurvino » Sob 8.1.2011 23:25:51

Obrázok
Info: IMDB I ČSFD I FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Ján Kroner - George Clooney (Thomas Devoe), Jana Knapíková - Nicole Kidman (dr. Julia Kellyová), František Kovár - Armin Mueller-Stahl (Dimitrij Vertikov), Pavel Višňovský - Marcel Iures (Dušan Gavrič), Dušan Szabó - Alexander Baluev (generál Kodorov), Peter Krajčovič - Rene Medvešek (Vlado Mirič), Roman Matisko - Randall Batinkoff (Ken), Ivan Laca - Gary Werntz (Hamilton), Jozef Šimonovič - Jim Haynie (generál Garnett), Alfréd Aczel - Alexander Strobele (Dietrich Schuhmacher), Tomáš Horváth - Holt McCallany (Appleton), Matúš Krátky - Michael Boatman (Beach), Milada Rajzíková - Joan Copeland (senátorka Bevensová), Michal Domonkoš - Carlos Gómez (Santiago), Patrik Minár, Lukáš Dóza, Tibor Frlajs, Lucia Butašová, Michaela Medvecová, Andrea Martvoňová, Ivo Hlaváček, Roman Fratrič, Martin Vitek, Miloš Kanjak, Jozef Bujdák a ďalší.

Zvuk: Tomáš Marczell
Produkcia: Michaela Komorová
Asistentka réžie: Monika Kraupová
Preklad a dialógy: Alexandra Ruppeldtová
Dramaturgia: Darina Hlúchová
Réžia slovenského znenia: Pavel Gejdoš
Vyrobila: Spoločnosť Dimas
Rudiger, ty ma raz privedieš do hrobu!
Hurvino
700+
 
Príspevky: 748
Registrovaný: Uto 28.12.2010 11:01:09

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: MoonDisney, pelikan18 a 2 hostia

[ Podporte nás nákupom na ALZA.SK ]
Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.