Aktuálny čas je Sob 7.12.2019 11:46:42

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2700! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Akčný Jackson / Action Jackson

Akčný Jackson / Action Jackson

Poslaťod Hurvino » Sob 8.1.2011 23:36:46

Obrázok
Info: IMDB I ČSFD I FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Pavol Topoľský - Carl Weathers ('Action' Jackson), Ivan Romančík - Craig T. Nelson (Peter Dellaplane), Elena Podzámska - Vanity (Sydney Ash), Soňa Norisová - Sharon Stone (Patrice Dellaplane), Filip Tůma - Thomas F. Wilson (Kornblau), Jozef Švoňavský - Bill Duke (kapitán Armbuster), Ján Greššo - Robert Davi (Tony Moretti), Miroslav Trnavský - Jack Thibeau (detektiv Kotterwell), Roman Fratrič - Roger Aaron Brown (dôstojník Lack), Vladimír Kobielský - Stan Foster (Albert ), Tomáš Maštalír, Jozef Šimonovič, Daniel Dangl, Rastislav Rogel, Marián Miezga, Karol Čálik, Ľubomír Paulovič, Jozef Benedik a iní.

Produkcia: Alexander Lazový
Asistentka réžie: Hana Sokolíková
Zvuk: Juraj Solan
Preklad: Michaela Chorvátová
Dialógy: Eva Adamová
Dramaturgia: Darina Hlúchová
Réžia slovenského znenia: Štefan Mandžár
Pripravil: Lenox pre televíziu Markíza
Rudiger, ty ma raz privedieš do hrobu!
Hurvino
700+
 
Príspevky: 755
Registrovaný: Uto 28.12.2010 11:01:09

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Bing [Bot], Google [Bot] a 4 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.