Bol zistený blokovací softvér reklám!

Niektoré interaktívne funkcie ani sociálne moduly nemusia správne fungovať. Odporúčame vám pre túto stránku pridať výnimku.

Aktuálny čas je Pon 23.9.2019 13:53:59

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2700! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Porota / Runaway Jury

Porota / Runaway Jury

Poslaťod slavo » Ned 18.9.2011 10:53:37

24679_f5fbdb.jpg
INFO: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Peter Sklár - John Cusack (Nicholas Easter), Dušan Jamrich - Gene Hackman (Rankin Fitch), Peter Rúfus - Dustin Hoffman (Wendell Rohr), Andrea Karnasová - Rachel Weisz (Marlee), Pavel Višňovský - Bruce Davison (Durwood Cable), Peter Mikulík - Bruce McGill (sudca Harkin), Marián Chalány - Jeremy Piven (Lawrence Green), Ivan Vojtek ml. - Nick Searcy (Doyle), Marián Slovák - Stanley Anderson (Henry Jankle), Peter Krajčovič - Cliff Curtis (Frank Herrera), Miroslav Trnavský - Nestor Serrano (Janovich), Tibor Frlajs - Leland Orser (Lamb), František Kovár - Gerry Bamman (Herman Grimes), Jana Majeská - Joanna Going (Celeste Woodová), Ivan Gogál - Bill Nunn (Lonnie Shaver), Monika Radványiová - Juanita Jennings (Loreen Duke), Danica Jurčová - Marguerite Moreau (Amanda Monroeová), Ľubica Očková - Nora Dunn (Stella Hulicová), Pavol Plevčík - Guy Torry (Eddie Weese), Zuzana Dančiaková - Rusty Schwimmer (Millie Dupreeová), Ľudmila Mandžárová - Rhoda Griffis (Rikki Colemanová), Lucia Butašová - Corri English (Lydia Deetsová), Jakub Janák - Xuan Van Nguyen (Henry Wu), Rastislav Rogel - Douglas M. Griffin (Terry Docken), Oľga Šulíková - Carol Sutton (Lou Dell), Elena Podzámska - Andrea Powell (Deborah), Ján Greššo - Ted Manson (Pulaski), René Jankovič - Ned Bellamy, Marcus Hester (Jerome, Kyle Murphy), Ján Tréger - Orlando Jones (Russell), Jozef Šimonovič - Henry Darrow (Sebald), Alfréd Swan - Don Henderson Baker (Thernstrom), Tibor Vokoun - Deacon Dawson (Hoppy Dupree), Pavol Šajmovič - Mike Pniewski (Strode), Jozef Benedik - Peter Jurasik (profesor Phelan), Dušan Szabo - Luis Guzmán (Jerry), Ivan Šandor - Dylan McDermott (Jacob), Peter Barták (titulky) a ďalší

Réžia slovenského znenia: Bohumil Martinák
Vyrobilo: Štúdio Dimas pre televíziu Markíza - 2010
slavo
Administrátor
 
Príspevky: 1783
Registrovaný: Str 22.12.2010 21:31:48

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 2 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.