Bol zistený blokovací softvér reklám!

Niektoré interaktívne funkcie ani sociálne moduly nemusia správne fungovať. Odporúčame vám pre túto stránku pridať výnimku.

Aktuálny čas je Pon 23.9.2019 13:46:50

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2700! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Sweeney Todd: Diabolský holič z Fleet Street

Sweeney Todd: Diabolský holič z Fleet Street

Poslaťod slavo » Pia 14.10.2011 23:21:18

Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street

Obrázok
INFO: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Stanislav Král - Johnny Depp (Sweeney Todd), Gabriela Škrabáková-Kreutz - Helena Bonham Carter (paní Lovettová), Štefan Bučko - Alan Rickman (sudca Turpin), Ivan Vojtek st. - Timothy Spall (Bamford), Roman Matisko - Sacha Baron Cohen (Pirelli), Michal Hallon - Jamie Campbell Bower (Anthony Hope), Andrea Karnasová - Laura Michelle Kelly (Lucy / žobráčka), Júlia Horváthová - Jayne Wisener (Johanna), Tomáš Hallon - Ed Sanders (Toby), Miroslav Trnavský - Philip Philmar (pán Fogg), Peter Kollárik - Neil Findlater (farár), Jozef Bujdák - Anthony Head (muž na ulici), Ľubica Očková - Vesna Vujat (žena na trhu), Miloš Kanjak (titulky) a ďalší

Preklad a dialógy: Miroslava Brezovská
Réžia slovenského znenia: Bohumil Martinák
Vyrobilo: Štúdio Dimas pre televíziu Markíza - 2011

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV Markíza
slavo
Administrátor
 
Príspevky: 1783
Registrovaný: Str 22.12.2010 21:31:48

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Google [Bot] a 4 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.