Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 18:05:47

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Doktor Flajster / Patch Adams

Doktor Flajster / Patch Adams

Poslaťod stevo12 » Str 19.1.2011 19:35:36 quicklink

drflajster.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Štefan Skrúcaný - Robin Williams (Patch Adams), Ivan Šandor - Daniel London (Truman Schiff), Monika HilmerováMonica Potter (Carin Fisherová), Martin Kaprálik - Philip Seymour Hoffman (Mitch Roman), Ľubomír Roman - Bob Gunton (dekan Walcott), Juraj Predmerský - Josef Sommer (Dr. Eaton), František Kovár - Harve Presnell (dekan Anderson), Štefan Kožka - Michael Jeter (Rudy), Marek Majeský - Peter Coyote (Bill Davis), Alexander Bárta, Eduard Bindas, Eva Landlová, Ivan Letko, Roman Matisko, Marián Miezga, Miroslav Trnavský, Rastislav Sokol (titulky) a ďalší

Zvukový majster: Ing. Peter Granec
Produkcia: Anna Kuzmová
Asistentka réžie: Jana Polakovičová
Preklad a dialógy: Milan Šebo
Dramaturgia: Darina Hlúchová
Réžia slovenského znenia: Štefánia Gorduličová
Pripravilo: Štúdio ROKO pre televíziu Markíza - 4.7. 2005
stevo12
700+
 
Príspevky: 881
Registrovaný: Pia 24.12.2010 23:24:01
Bydlisko: Brezovica (SB)

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Google [Bot] a 39 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.