Aktuálny čas je Štv 12.12.2019 13:32:22

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2700! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Zvyčajní podozriví / Podozriví / The Usual Suspects

Zvyčajní podozriví / Podozriví / The Usual Suspects

Poslaťod Harold » Ned 19.12.2010 19:28:32

Obrázok
Info: IMDB | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Tomáš Maštalír - Stephen Baldwin (Michael McManus), Dušan Szabó - Gabriel Byrne (Dean Keaton), Emanuel Hason - Kevin Spacey (Roger "Verbal" Kint), Juraj Predmerský - Chazz Palminteri (Dave Kujan), Marián Miezga - Kevin Pollak (Todd Hockney), František Kovár - Pete Postlethwaite (Kobajaši), Daniela Kuffelová - Suzy Amis (Edie Finneranová), Marek Majeský - Giancarlo Esposito (Jack Baer), Daniel Dangl - Benicio del Toro (Fred Fenster), Ivan Vojtek st. - Dan Hedaya (seržant Jeffrey "Jeff" Rabin), Zuzana Dančiaková, Roman Fratrič, Tibor Vokoun, René Štúr, Tibor Frlajs a ďalší

Zvukový majster: Radomír Zuzula
Produkcia: Beatrix Müllerová
Asistentka réžie: Mária Siváková
Preklad a dialógy: Milan Šebo
Dramaturgia: Darina Hlúchová
Réžia slovenského znenia: Zoro Laurinc
Vyrobilo: Štúdio Artefakt pre televíziu Markíza
Harold
Zakladateľ
 
Príspevky: 50
Registrovaný: Sob 11.12.2010 18:34:42

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 1 hosť

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.