Návrh / The Proposal
Napísal: Pon 31.10.2011 16:44:23
INFO: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA
V slovenskom znení: Gabriela Škrabáková-Kreutz - Sandra Bullock (Margaret Tateová), Vladimír Kobielský - Ryan Reynolds (Andrew Paxton), Hana Gajdošová-Letková - Mary Steenburgen (Grace Paxtonová), Ján Greššo - Craig T. Nelson (Joe Paxton), Eva Landlová - Betty White (starká Annie), Juraj Predmerský - Denis O'Hare (pán Gilbertson), Jana Wagnerová - Malin Akerman (Gertrude), Ján Tréger - Oscar Nuñez (Ramone), Martin Hronský - Aasif Mandvi (Bob Spaulding), Peter Rúfus - Michael Nouri (Bergen), Ivan Šandor - Michael Mosley (Chuck), František Kovár - Dale Place (Jim McKittrick) a ďalší
Spolupracovali: Branislav Mitka, Róbert Boldiš, Lenka Hudecová
Dialógy: Lenka Topľanská
Produkcia: Daniel Chmurný
Zvuk: Daniel Lengyel
Réžia: Stanislav Král
Vyrobila: Daniela pre televíziu JOJ - 2011