Znova 17 / 17 Again
Napísal: Ned 6.11.2011 22:20:29
IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA
V slovenskom znení: Dušan Cinkota - Zac Efron, Matthew Perry (17-ročný Mike O'Donnell, Mike O'Donnel), Andrea Karnasová - Leslie Mann, Allison Miller (Scarlett O'Donnellová, mladá Scarlett), Tomáš Hallon - Tyler Steelman (mladý Ned Gold ), Emanuel Hason - Thomas Lennon (Ned Gold), Michal Hallon - Sterling Knight (Alex O'Donnell), Zuzana Porubjaková - Michelle Trachtenberg (Maggie), Juraj Hrčka - Hunter Parrish (Stan), Michaela Szöcsová - Kat Graham (Jamie), Lívia Bielovič - Tiya Sircar (Samantha), Gabriela Csinová - Melissa Ordway (Lauren), Dagmar Sanitrová - Melora Hardin (riaditeľka Jane Mastersonová), Peter Kollárik - Brian Doyle-Murray (školník), Jakub Rybárik - Jim Gaffigan (kouč Murphy), Matúš Krátky - Tommy Dewey (Roger), Lucia Vráblicová - Linda Miller, Lorna Scott (školníčka, sekretárka), Jana Valocká - Diana Maria Riva (sudkyňa), Helena Geregová - Nicole Sullivan (Naomi), Juraj Ilavský (titulky) a ďalší
Réžia slovenského znenia: Bohumil Martinák
Vyrobilo: Štúdio Dimas pre televíziu Markíza - 2011
Info: V slovenskom znení: Dušan Cinkota - Zac Efron, Matthew Perry (17-ročný Mike O'Donnell, Mike O'Donnel), Andrea Karnasová - Leslie Mann, Allison Miller (Scarlett O'Donnellová, mladá Scarlett), Tomáš Hallon - Tyler Steelman (mladý Ned Gold ), Emanuel Hason - Thomas Lennon (Ned Gold), Michal Hallon - Sterling Knight (Alex O'Donnell), Zuzana Porubjaková - Michelle Trachtenberg (Maggie), Juraj Hrčka - Hunter Parrish (Stan), Michaela Szöcsová - Kat Graham (Jamie), Lívia Bielovič - Tiya Sircar (Samantha), Gabriela Csinová - Melissa Ordway (Lauren), Dagmar Sanitrová - Melora Hardin (riaditeľka Jane Mastersonová), Peter Kollárik - Brian Doyle-Murray (školník), Jakub Rybárik - Jim Gaffigan (kouč Murphy), Matúš Krátky - Tommy Dewey (Roger), Lucia Vráblicová - Linda Miller, Lorna Scott (školníčka, sekretárka), Jana Valocká - Diana Maria Riva (sudkyňa), Helena Geregová - Nicole Sullivan (Naomi), Juraj Ilavský (titulky) a ďalší
Réžia slovenského znenia: Bohumil Martinák
Vyrobilo: Štúdio Dimas pre televíziu Markíza - 2011