Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 21:43:05

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Gnomeo a Júlia / Gnomeo and Juliet

Gnomeo a Júlia / Gnomeo and Juliet

Poslaťod slavo » Pia 21.1.2011 22:26:38 quicklink

gnomeo.jpg
Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Tatiana Pauhofová - Emily Blunt (Juliet), Vladimír Kobielský - James McAvoy (Gnomeo), Eduard Vitek - Michael Caine (Lord Redbrick), Tatiana Kulíšková - Ashley Jensen (Nanette), Martin Kaprálik - Jason Statham (Tybalt), Peter Krajčovič, Štefan Martinovič, René Jankovič, Ladislav Konrád, Ľubica Očková, Jozef Šimonovič, Eva Matejková - Maggie Smith (Lady Bluebury), Juraj Predmerský, Ivo Gogál - Ozzy Osbourne (Fawn), Peter Kollárik (titulky), Peter Makranský, Peter Rúfus - Jim Cummings (Featherstone), Zuzana Jurigová-Kapráliková, Miroslava Drínová, Wanda Hoffstäderová, Soňa Ulická, Petra Gažíková–Lángová, Lenka Prokopová, Dušan Vaňo, Pavol Gmuca, Lukáš Pavlásek, Daniel Žulčák, Danica Matúšová

Réžia slovenského znenia: Tatiana Tadlánková
Vyrobila: Agentúra EKA pre Palace Pictures - 2011

Premiéra v kinách: 10.02.2011
slavo
Administrátor
 
Príspevky: 1749
Registrovaný: Str 22.12.2010 21:31:48

Re: Gnomeo a Júlia / Gnomeo and Juliet

Poslaťod aknaj11 » Sob 2.2.2013 22:11:38 quicklink

Tatiana Kulíšková - žaba Nana
Ivo Gogál - srnček
Eva Matejková - mama modrá
aknaj11
 
Príspevky: 6
Registrovaný: Pon 17.12.2012 14:05:06

Re: Gnomeo a Júlia / Gnomeo and Juliet

Poslaťod kiko1101 » Str 15.4.2020 11:18:20 quicklink

Na Veľkonočný pondelok bol na JOJke uvedený v premiére pokračovanie pod názvom Sherlock Gnomes, ktorý však bol uvedený v kinách s českým dabingom.
kiko1101
 
Príspevky: 71
Registrovaný: Uto 9.7.2019 13:48:40
Bydlisko: Suchá nad Parnou


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 50 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.