Bol zistený blokovací softvér reklám!

Niektoré interaktívne funkcie ani sociálne moduly nemusia správne fungovať. Odporúčame vám pre túto stránku pridať výnimku.

Aktuálny čas je Pon 23.9.2019 13:13:08

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2700! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Jana Eyrová / Jane Eyre (1996)

Jana Eyrová / Jane Eyre (1996)

Poslaťod Jandro » Uto 22.11.2011 10:40:43

Obrázok
INFO: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Andrea Karnasová - Charlotte Gainsbourg (Jana Eyrová), Marián Geišberg - William Hurt (Edward Rochester), Eva Krížiková - Joan Plowright (pani Alice Fairfaxová), Zuzana Porubjaková - Anna Paquin (mladá Jana Eyrová), Yvetta Weiszová - Geraldin Chaplin (slečna Scatcherdová), Judita Hansman, Helena Geregová - Billie Whitelaw (Grace Pooleová), Eva Matejková - Fiona Shaw (pani Reedová), Jana Hubinská - Elle Macpherson (Blanche Ingramová), Dušan Tarageľ - John Wood (pán Brocklehurst), Martin Zatovič - Samuel West (St. John Rivers), Nataša Kulíšková, Dáša Rúfusová, Viktória Habánová, Dominika Kacerová, Dušan Kaprálik, Eduard Bindas, Peter Sklár, František Kovár - Ralph Nossek (Reverend Wood), Ivan Laca - Peter Woodthorpe (Briggs+titulky) a ďalší

Dramaturgia: Katarína Gažová
Produkcia: Pavel Mráz
Asistentka réžie: Marica Mináriková
Zvuk: Igor Karas
Dialógy: Oľga Kmeťová-Stajková
Réžia slovenského znenia: Oľga Kmeťová-Stajková
Pripravilo: Štúdio Attack pre Slovenskú televíziu
Obrázok užívateľa
Jandro
Moderátor
 
Príspevky: 1165
Registrovaný: Ned 9.1.2011 18:30:12
Bydlisko: Bratislava

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 1 hosť

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.