Aktuálny čas je Štv 4.3.2021 00:44:33

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2900! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Gideonov meč / Sword of Gideon

Gideonov meč / Sword of Gideon

Poslaťod slavo » Uto 6.12.2011 16:04:18

Obrázok
INFO: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

DVODIELNY FILM

V slovenskom znení: Ivan Šandor - Steven Bauer (Avner), Vladimír Kobielský - Robert Joy (Hans), Bibiana Ondrejková - Leslie Hope (Shoshana), Marián Labuda ml. - Laurent Malet (Jean), Michal Gučík - Peter Dvorsky (Carl), Peter Rúfus - John Hirsch (Avnerov otec), Zuzana Vačková - Linda Griffiths (Carlova vdova), Ivan Romančík - Lino Ventura (Papa), Lenka Košická - Cyrielle Clair (Jeanette Von Lesseps), Marián Labuda st., Božidara Turzonovová - Colleen Dewhurst (Golda Meir), Dušan Tarageľ, Juraj Predmerský, Peter Bzdúch, Peter Kollárik a ďalší

Zvukový majster: Ing. Peter Granec
Produkcia: Anna Kuzmová
Asistentka réžie: Jana Lukáčová
Preklad a dialógy: Vladimír Soják
Dramaturgia: Viola Jakubičková
Réžia slovenského znenia: Štefánia Gorduličová
Pripravilo: Štúdio ROKO pre televíziu Markíza
slavo
Administrátor
 
Príspevky: 1764
Registrovaný: Str 22.12.2010 20:31:48

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 1 hosť

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.