Bol zistený blokovací softvér reklám!

Niektoré interaktívne funkcie ani sociálne moduly nemusia správne fungovať. Odporúčame vám pre túto stránku pridať výnimku.

Aktuálny čas je Pon 16.9.2019 06:06:36

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2700! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Matrix Reloaded / The Matrix Reloaded

Matrix Reloaded / The Matrix Reloaded

Poslaťod Jandro » Str 14.12.2011 11:15:21

Matrix Reloaded.jpg
INFO: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Rastislav Sokol - Keanu Reeves (Neo / Thomas Anderson), Ivan Gogál - Laurence Fishburne (kapitán Morpheus), Andrea Karnasová - Carrie-Anne Moss (Trinity), Pavol Topoľský - Hugo Weaving (Agent Smith), Diana Mórová - Jada Pinkett Smith (Niobe), Milada Rajzíková - Gloria Foster (veštkyňa), Tomáš Maštalír - Harold Perrineau (Link), Henrieta Mičkovicová - Monica Bellucci (Persephone), Peter Sklár - Lambert Wilson (Merovingian), Dušan Szabó - Harry Lennix (veliteľ Lock), František Kovár - Anthony Zerbe (radca Hamann), Marián Slovák - Helmut Bakaitis (Architekt), Dušan Jamrich - Randal Duk Kim (kľučiar), Lenka Košická - Nona Gaye (Zee), Igor Krempaský - Collin Chou (Seraph), Peter Kollárik - Nathaniel Lees (Mifune), Matej Landl - David Roberts (kapitán Roland), Lucia Vráblicová, Vladimír Jedľovský, Ladislav Konrád, Peter Barták (titulky) a ďalší

Réžia slovenského znenia: Bohumil Martinák
Vyrobilo: štúdio Dimas pre televíziu Markíza

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV Markíza a TV DAJTO


Súvisí s:
Matrix, Matrix Revolutions
Obrázok užívateľa
Jandro
Moderátor
 
Príspevky: 1165
Registrovaný: Ned 9.1.2011 18:30:12
Bydlisko: Bratislava

Re: Matrix Reloaded / The Matrix Reloaded

Poslaťod senti125 » Ned 14.9.2014 08:41:23

Matej Landl - (Bane), aj keď netuším prečo, keďže ho v "Revolutions" už dabuje Majeský ...
senti125
 
Príspevky: 17
Registrovaný: Ned 22.12.2013 12:26:29


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 3 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.