Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 16:36:23

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Myšiak Stuart Little 2 / Stuart Little 2

Myšiak Stuart Little 2 / Stuart Little 2

Poslaťod Jandro » Pia 16.12.2011 15:32:22 quicklink

Snímka obrazovky 2024-02-28 115853.png
Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

DABING: KINO, VHS, DVD, TV MARKÍZA

V slovenskom znení: Miroslav Noga - Michael J. Fox (Stuart Little), Bibiana Ondrejková - Geena Davis (Eleanor Littleová), Ján Gallovič - Hugh Laurie (Frederick Little), Pavol Náther - Jonathan Lipnicki (George Little), Ján Kroner - Nathan Lane (Snehuľko), Katarína Šulajová - Melanie Griffith (Margalo), Štefan Skrúcaný - Steve Zahn (Monty), Peter Rúfus - James Woods (zlý sokol), Tomáš Hallon - Marc John Jefferies (Will), Miroslav Trnavský - Jim Doughan (futbalový tréner), Roman Fratrič - Brad Garrett (inštalatér), Jeanette Švoňavská - Amelia Marshall (Willova mama), Mária Schlosserová (titulky) a ďalší.

Preklad a úprava dialógov: Oľga Kmeťová-Stajková
Zvuk: Ján Došek
Réžia slovenského znenia: Anna Cicmanová
Vyrobil: ITAFILM - 2002

Súvisí s:
Myšiak Stuart Little
Obrázok užívateľa
Jandro
Moderátor
 
Príspevky: 1172
Registrovaný: Ned 9.1.2011 18:30:12
Bydlisko: Bratislava

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Google [Bot] a 53 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.