Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 12:54:24

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Na Vianoce príde ocko / Natale con papà

Na Vianoce príde ocko / Natale con papà

Poslaťod slavo » Pon 26.12.2011 11:50:22 quicklink

Obrázok
INFO: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Dušan Jamrich - Gabriele Ferzetti (Vittorio), Michal Hallon - Alessandro Sacco (Junior), Maroš Kramár, Zuzana Skopálová, Marián Slovák, Matej Landl, Igor Krempaský, Ján Mistrík, Eva Matejková, Tatiana Hrivnáková, Jozef Švoňavský, Ivan Laca, Karol Čálik, Roman Pomajbo, Peter Šimun, Jaroslav Mendel, Elena Petrovická, Mária Schlosserová (titulky) a ďalší

Zvuk: Ing. Gregor Makarian
Vedúci výrobného štábu: Marta Personová
Asistentka réžie: Eva Korecová
Dramaturgia: Darina Horáková
Preklad: Anna Smolenová
Dialógy: Martina Veselá
Réžia slovenského znenia: Etela Balgová-Harantová
Pripravila: Hlavná redakcia programov zo zahraničia
slavo
Administrátor
 
Príspevky: 1749
Registrovaný: Str 22.12.2010 21:31:48

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 44 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.