Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 21:30:14

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Salón sestier Fontanových / Atelier Fontana - Le sorelle...

Salón sestier Fontanových / Atelier Fontana - Le sorelle...

Poslaťod slavo » Uto 27.12.2011 12:59:47 quicklink

Obrázok
INFO: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

DVOJDIELNY FILM

V slovenskom znení: Renáta Rundová - Alessandra Mastronardi (Micol Fontanová), Lenka Košická - Anna Valle (Zoe Fontanová), Barbora Chlebcová - Federica De Cola (Giovanna Fontanová), Tatiana Radeva - Anna Bonaiuto (mama Amabile), Ivan Šandor - Marco Bocci (Enrico Landi), Juraj Kemka - Marco Foschi (Leonardo), Miroslav Trnavský - Massimo Wertmüller (Mazzocchi), František Kovár - Gianni Cavina (Giovanni Fontana), Lucia Rózsa-Hurajová - Harriet MacMasters-Green (Linda Christianová), Eva Landlová - Micol Fontana (sama seba), Magdaléna Košická - Piera Degli Esposti (Caetani), Tamara Grožáková, Martin Kaprálik - Massimo De Santis (Mario), Ján Tréger, Zuzana Kyzeková, Jozef Bujdák, Marián Slovák, Milada Rajzíková, Dušan Vaňo, Mária Landlová, Igor Štefuca (titulky) a ďalší

Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Peter Heriban
Produkcia: Zdenka Večerná
Asistentka réžie: Hana Sokolíková
Preklad: Halina Barfayová
Dialógy: Soňa Polajková
Dramaturgia: Daniela Krausová
Réžia: Jana Strnisková
Vyrobila: Slovenská televízia pre Rozhlas a televíziu Slovenska - 2011
slavo
Administrátor
 
Príspevky: 1749
Registrovaný: Str 22.12.2010 21:31:48

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 45 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.