Aktuálny čas je Pia 29.3.2024 09:12:40

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Elizabethtown / Elizabethtown

Elizabethtown / Elizabethtown

Poslaťod Dado » Pia 30.12.2011 12:45:03 quicklink

Elizabethtown.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Ivan Šandor - Orlando Bloom (Drew Baylor), Petra Vajdová - Kirsten Dunst (Claire Colburnová), Helena Geregová - Susan Sarandon (Hollie Baylorová), Miroslav Trnavský - Alec Baldwin (Phil Devoss), Ivan Laca - Bruce McGill (Bill Banyon), Judita Bilá - Judy Greer (Heather Baylorová), Lenka Košická - Jessica Biel (Ellen Kishmoreová), Martin Kaprálik - Paul Schneider (Jessie Baylor), František Kovár - Loudon Wainwright (strýko Dale), Peter Rúfus, Tatiana Radeva, Linda Zemánková, Lucia Vráblicová, Oľga Belešová a ďalší

Zvukový majster: Marián Ujlaky
Produkcia: Beatrix Müllerová
Asistentka réžie: Mária Siváková
Preklad a dialógy: Mirka Brezovská
Dramaturgia: Albert Jurčišin
Réžia slovenského znenia: Ján Zeman
Vyrobilo: Atiz Studio pre televíziu Markíza
Dado
Moderátor
 
Príspevky: 2196
Registrovaný: Str 20.7.2011 18:55:11

Re: Elizabethtown / Elizabethtown

Poslaťod PeterSD » Uto 9.2.2021 22:26:39 quicklink

Aj na HBO GO. :)
Obľúbení režiséri: Zdeno Dřínovský, Ivo Tomeček, Anna Cicmanová, Viktor Kollár, Štefan Mandžár, Ján Zeman, Michal Hallon
PeterSD
Administrátor
 
Príspevky: 2463
Registrovaný: Sob 9.7.2011 15:26:55
Bydlisko: BA


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 34 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.