Aktuálny čas je Str 29.9.2021 03:50:24

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3000! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

24 hodín strachu / Trapped

24 hodín strachu / Trapped

Poslaťod Jakub55 » Štv 5.1.2012 01:30:26

Trapped.jpg
Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Elena Podzámska - Charlize Theron (Karen), Matej Landl - Kevin Bacon (Hickey), Vladimír Kobielský - Stuart Townsend (Will), Dagmar Bajnoková - Courtney Love (Cheryl), ? - Dakota Fanning (Abby Jenningsová), Alfréd Aczel - Pruitt Taylor Vince (Marvin), Ladislav Konrád a ďalší.

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV Markíza
Jakub55
Updater
 
Príspevky: 921
Registrovaný: Štv 12.11.2015 19:16:57

Re: 24 hodín strachu / Trapped

Poslaťod lubo » Štv 5.1.2012 13:48:50

Okrem Landla to bolo úžasné.:) Ináč mám pocit, že aj Jojka to vysielala a bol tam iný dabing, myslím, že Charlize dabovala Lenka Košická, lae pravdaže nie som si istý.
Obľúbené dabérky: S.Norisová, Z.Studénková, E.Vášáryová, D. Mórová, K.Magálová, H.Krajčiová, K.Turjanová,P.Vajdová, Z.Porubjaková, D.Mackovičová, J.Wagnerová, T.Pauhofová, Z.Fialová, H.Mičkovicová, K.Šulajová, R.Rundová, E.Podzámska, B.Chlebcová.
lubo
Facebook tím
 
Príspevky: 1077
Registrovaný: Ned 21.8.2011 17:56:04

Re: 24 hodín strachu / Trapped

Poslaťod Vavrinec » Štv 5.1.2012 14:08:49

áno išlo to i na joj (ako ja som to nevidel ale )FDB sa nemýli
Vavrinec
100+
 
Príspevky: 290
Registrovaný: Ned 30.1.2011 18:35:12
Bydlisko: Husák


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 1 hosť

[ Podporte nás nákupom na ALZA.SK ]
Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.
cron