Bol zistený blokovací softvér reklám!

Niektoré interaktívne funkcie ani sociálne moduly nemusia správne fungovať. Odporúčame vám pre túto stránku pridať výnimku.

Aktuálny čas je Uto 17.9.2019 22:17:28

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2700! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Gangstri / Gangsters

Gangstri / Gangsters

Poslaťod Hurvino » Str 26.1.2011 00:25:40

Obrázok
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Ján Kroner - Richard Anconina (Franck Chaievski), Bibiána Ondrejková - Anne Parillaud (Nina Delgado), Peter Sklár - François Levantal (Eddy Dahan), Marek Majeský - Gérald Laroche (Marc Jansen), Juraj Kemka - Francis Renaud (Rocky), Peter Krajčovič - Jean-Jacques Le Vessier (Deutch), Michal Hudák - Guy Lecluyse (Babar), Ján Tréger - Pierre Laplace (Pitoune), Ivan Gogál - Jean-Louis Tribes (Petit Claude), Peter Rúfus - Francois-Regis Marchasson (Pierre Bastiani), Zuzana Skopálová - Catherine Marchal (Laurence Weber ), Andrea Karnasová - Alexandra Vandernoot (Karine Bremen), Mária Landlová, Petra Lángová, Martin Vitek, Dušan Vaňo a ďalší.

Zvukový majster: Ing. Peter Granec
Produkcia: Jana Polakovičová
Asistentka réžie: Lucia Maršovská
Preklad: Ľubomíra Peciarová
Dialógy: Viola Jakubičková
Dramaturgia: Eva Vanková
Réžia slovenského znenia: Juliana Ďurišová
Vyrobilo: Štúdio Magic Voice pre televíziu Markíza
Rudiger, ty ma raz privedieš do hrobu!
Hurvino
700+
 
Príspevky: 755
Registrovaný: Uto 28.12.2010 11:01:09

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Google [Bot], Majestic-12 [Bot] a 3 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.