Aktuálny čas je Pia 29.3.2024 00:40:24

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Fantastická štvorka a Silver Surfer / Fantastic Four: Rise…

Fantastická štvorka a Silver Surfer / Fantastic Four: Rise…

Poslaťod rAn » Pia 3.2.2012 21:29:33 quicklink

Fantastic Four: Rise of The Silver Surfer

Fantastická štvorka a Silver Surfer.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Emanuel Hason - Ioan Gruffudd (Reed Richards / Pán Fantastický), Monika Hilmerová - Jessica Alba (Susan Stormová / Neviditeľná žena), Peter Krajčovič - Chris Evans (Johnny Storm / Ľudská pochodeň), Ján Kroner - Michael Chiklis (Ben Grimm / Vec), Pavol Topoľský - Laurence Fishburne (Silver Surfer), Martin Kaprálik - Andre Braugher (generál Hager), Dušan Szabo - Julian McMahon (Victor Von Doom / Dr. Doom), Miloš Kanjak, Katarína Kolajová, Tamara Grožáková, Alexander Barot, Jeanette Švoňavská, Ladislav Konrád, Milada Rajzíková, Jozef Kapec, Dušan Vaňo, Igor Štefuca a ďalší

Spolupracovali:
Zvuk: Peter Németh
Produkcia: Petr Vlach
Asistentka réžie: Patricia Kubovská
Preklad a dialógy: Peter Adam
Dramaturgia: Lenka Hudecová
Réžia slovenského znenia: Pavol Topoľský
Vyrobila: Spoločnosť Trigon Production pre televíziu JOJ - 2011

Súvisi s:
Fantastická štvorka
Obrázok užívateľa
rAn
Facebook tím
 
Príspevky: 242
Registrovaný: Uto 11.1.2011 20:51:02
Bydlisko: Žilinský kraj

Re: Fantastická štvorka a Silver Surfer

Poslaťod Piri » Uto 25.8.2015 21:27:54 quicklink

Dobry dabing, ustredna 4 bola vybrana velmi dobre.
obľúbené štúdiá - Maya, Elvia, Lenox, Pódium, Dimas, Daniela :: obľúbení dabéri - Ľ. Mandžárová, E. Podzámska, M. Sládečková, K. Magálová, D. Jamrich, P. Rúfus, B. Farkaš, M. Landl, I. Romančík, D. Szabó, J. Vajda, R. Stanke, J. Kroner a iní.
Obrázok užívateľa
Piri
Head admin
 
Príspevky: 612
Registrovaný: Štv 27.1.2011 23:26:38
Bydlisko: Bratislava


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 42 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.