Aktuálny čas je Pia 29.3.2024 00:18:21

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Pilot / The Pilot

Pilot / The Pilot

Poslaťod Historik » Uto 14.2.2012 22:49:47 quicklink

Obrázok
INFO: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Stanislav Dančiak – Cliff Robertson (Mike Hagan), Vladimír Jedľovský – Frank Converse (Jim Cochran), Anton Mrvečka – Milo O'Shea (Dr. O'Brian), Eduard Bindas – Edward Binns (Larry Zanoff), Milada Rajzíková – Jennifer Houlton (Cricket), Libuše Trutzová - Diane Baker (Pat Simpsonová), Ľudmila Mandžárová - Kitty Sullivan (Nancy) a ďalší.

Preklad: Ján Trachta
Odborná spolupráca: Karol Žilinský, Štefan Kozáček
Zvuk: Slavomír Straka
Strih: Helena Paššová
Slovenské dialógy: Miroslav Hanzalík
Réžia slovenského znenia: Július Mazanec
Vyrobila: Hlavná redakcia programov zo zahraničia ČST Bratislava 1985
Historik
100+
 
Príspevky: 124
Registrovaný: Pon 17.1.2011 22:59:15

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 38 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.