Útek z L.A. / Escape from L.A.

[pody80]

Info: IMDB | ČSFD | FDB

V slovenskom znení: Marek Majeský - Kurt Russell (Had Plissken), Peter Rúfus - Stacy Keach (Cmdr. Malloy), Marián Miezga - Steve Buscemi (Map to the Stars Eddie), Ľudmila Mandžárová - Valeria Golino (Taslima), Pavel Višňovský - Peter Fonda (Pipeline), Andrea Karnasová - Pam Grier (Hershe Las Palmas), Dagmar Bajnoková - Michelle Forbes (Brazen), Peter Marcin - Georges Corraface (Cuervo Jones), Roman Fratrič - Bruce Campbell (Surgeon General of Beverly Hills), Ľubica Trégerová - A.J. Langer (Utopia), Ladislav Kerata - Leland Orser (Test Tube), František Kovár - Cliff Robertson (prezident), Barbara Mišíková, Anna Višňovská, Anna Šulajová, Nataša Kulíšková, Milan Bartošek, Jaroslav Žvásta, René Jankovič, Jozef Bujdák, Dušan Vaňo, Roman Fratrič, Martin Mňahončák a iní

Produkcia: Alexander Lazový
Asistentka réžie: Hana Sokolíková
Zvuk: Juraj Solan
Preklad: Jana Naďová
Dialógy: Zoja Rajčoková
Dramaturgia: Albert Jurčišin
Réžia slovenského znenia: Štefan Mandžár
Pripravil: LENOX pre televíziu Markíza